மெட்டாவுக்குச் சொந்தமான Whatsapp தற்போது அதிநவீன அம்சத்தை பரிசோதித்து வருகிறது, இது பயனர்கள் பயன்பாட்டில் நேரடியாக வெவ்வேறு மொழிகளில் செய்திகளை மொழிபெயர்க்க உதவுகிறது. இந்தத் தகவல் வரவிருக்கும் பயன்பாட்டு அம்சங்களுக்கான நம்பகமான ஆதாரமான WABetaInfo இலிருந்து வருகிறது. இந்தப் புதிய செயல்பாட்டு சாதனத்தில் மொழிபெயர்ப்புகளைச் செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அம்சம் கூகுளின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தக்கூடும் என்று ஊகிக்கப்படுகிறது.
ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிற்கான வாட்ஸ்அப்பின் பீட்டா பதிப்பு 2.24.15.8 இல் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு திறன் காணப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த பயனர்கள் மொழிப் பொதிகளைப் பதிவிறக்க வேண்டும், ஆங்கிலம் மற்றும் ஹிந்தி ஆகியவை முதலில் ஆதரிக்கப்படும். எதிர்காலத்தில் மேலும் பல மொழிகள் சேர்க்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த அம்சம் அரட்டைகளுக்குள் தடையின்றி செயல்படும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, பயனர்கள் பயன்பாட்டை விட்டு வெளியேறாமல் செய்திகளை மொழிபெயர்க்க அனுமதிக்கிறது.
இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயல்பாடு இன்னும் அதன் வளர்ச்சி நிலைகளில் இருப்பதாகவும், இன்னும் அனைத்து பீட்டா சோதனையாளர்களாலும் அணுக முடியவில்லை என்றும் அம்ச கண்காணிப்பாளர் குறிப்பிட்டார். கூகுள் ப்ளே பீட்டா புரோகிராம் மூலம் கிடைக்கும் சமீபத்திய பீட்டா பதிப்பைக் கொண்ட பயனர்கள் கூட இந்த நேரத்தில் அதைப் பயன்படுத்த முடியாமல் போகலாம்.
செய்தி மொழிபெயர்ப்புடன் கூடுதலாக, குரல் செய்திகளை படியெடுக்கும் அம்சத்திலும் வாட்ஸ்அப் செயல்படுவதாக கூறப்படுகிறது. இது பயனர்கள் தாங்கள் அனுப்பும் அல்லது பெறும் குரல் செய்திகளின் உரை பதிப்புகளை உருவாக்க அனுமதிக்கும். உரிமைகோரல்களின்படி, ஒரு குரல் செய்தியின் கீழ் ஒரு புதிய பேனர் தோன்றக்கூடும், பயனர்கள் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனைப் பெற விரும்பினால் அவர்களைத் தூண்டும்.
இந்த குரல் செய்தி டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் அம்சம் ஆண்ட்ராய்டு செயலிக்கான வாட்ஸ்அப்பின் பீட்டா பதிப்பு 2.24.15.5 இல் கவனிக்கப்பட்டது மற்றும் சில பீட்டா சோதனையாளர்களுக்குக் கிடைக்கும் என்று கூறப்படுகிறது. இரண்டு அம்சங்களும் இன்னும் சோதனை கட்டத்தில் உள்ளன, மேலும் அவை எப்போது அனைத்து பயனர்களுக்கும் வழங்கப்படும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.