பக்தியின் உச்சம் -திருவெம்பாவை பாடலும், விளக்கமும் 19

பாடல்.. உங்கையிற் பிள்ளை உனக்கே அடைக்கலம்என்றுஅங்கப் பழஞ்சொற் புதுக்கும்எம் அச்சத்தால்எங்கள் பெருமான்! உனக்கொன் றுரைப்போம்கேள்!எங்கொங்கை நின் அன்பர் அல்லார்தோள் சேரற்க;எங்கை உனக்கல்லா தெப்பணியுஞ் செய்யற்க;கங்குல் பகல்எங்கண் மற்றொன்றுங் காணற்க;இங்கிப் பரிசே எமக்கெங்கோன் நல்குதியேல்எங்கெழிலென் ஞாயிறு? எமக்கேலோர் எம்பாவாய்! பொருள்: ஒளி பொருந்திய நீண்ட கண்களை உடைய பெண்ணே! முதலும் முடிவும் இல்லாத அரும் பெருஞ்சோதியை உடைய இறைவனை நாங்கள் பாடுவதைக் கேட்டும், உறங்குகின்றனையோ? உன் காது என்ன செவிடாகி விட்டதா?. அந்த மகாதேவனுடைய நெடிய சிலம்பணிந்த திருவடிகளை
 
பக்தியின் உச்சம் -திருவெம்பாவை பாடலும், விளக்கமும் 19

பாடல்..

உங்கையிற் பிள்ளை உனக்கே அடைக்கலம்என்று
அங்கப் பழஞ்சொற் புதுக்கும்எம் அச்சத்தால்
எங்கள் பெருமான்! உனக்கொன் றுரைப்போம்கேள்!
எங்கொங்கை நின் அன்பர் அல்லார்தோள் சேரற்க;
எங்கை உனக்கல்லா தெப்பணியுஞ் செய்யற்க;
கங்குல் பகல்எங்கண் மற்றொன்றுங் காணற்க;
இங்கிப் பரிசே எமக்கெங்கோன் நல்குதியேல்
எங்கெழிலென் ஞாயிறு? எமக்கேலோர் எம்பாவாய்!

பொருள்:

ஒளி பொருந்திய நீண்ட கண்களை உடைய பெண்ணே! முதலும் முடிவும் இல்லாத அரும் பெருஞ்சோதியை உடைய இறைவனை நாங்கள் பாடுவதைக் கேட்டும், உறங்குகின்றனையோ? உன் காது என்ன செவிடாகி விட்டதா?. அந்த மகாதேவனுடைய நெடிய சிலம்பணிந்த திருவடிகளை நாங்கள் புகழ்ந்து பாடிய வாழ்த்துப் பாடல்களின் ஒலி கேட்டு தெருவில் சென்ற எங்கள் தோழி ஒருத்தி விம்மி அழுது, பின்னர் தரையில் விழுந்து புரண்டு மூர்ச்சித்துக் கிடந்தாள். ஆனால், என் தோழியே நீ இன்னமும் உறங்குகிறாயே! பெண்ணே! நீயும் சிவனை வாழ்த்திப் பாட உடனே எழுந்து வருவாயாக!

விளக்கம்:

மனிதனுக்கு உணர்ச்சி மிகுதியில் கண்ணீரும், மயக்கமும் வரும். அதுப்போல சிவன்பால் கொண்ட பக்தியில் அதிகாலைவேளையில் மயங்கி விழுமளவுக்கு ஈசனை தொழுகின்றாள். ஆனால், நீ இன்னும் உறங்கிக்கொண்டிருக்கிறாயே என துயில் எழுப்புவதாய் அமைந்த ஒஆடக்

திருவெம்பாவை பாடலும், விளக்கமும் தொடரும்…

From around the web